I testi pubblicati sono redatti nella loro lingua originale e non sono oggetto di alcuna traduzione

Registri
I registri pubblici che elencano le azioni collettive svolgono funzioni importanti in termini di trasparenza e coordinamento procedurale. La direttiva (UE) 2020/1828 relativa alle azioni rappresentative volte a proteggere gli interessi collettivi dei consumatori (RAD) prevede due tipi di registri: registri nazionali delle entità qualificate designate in anticipo per introdurre azioni rappresentative nazionali ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 2, e banche dati elettroniche volontarie che forniscono informazioni sulle azioni rappresentative in corso e concluse ai sensi dell’articolo 14, paragrafo 1. La maggior parte degli Stati membri dell’UE ha istituito almeno una forma di registro in questo contesto. La Francia ha istituito un registro pubblico delle azioni di gruppo con il decreto n. 2025-734 del 30 luglio 2025, in attuazione della RAD, gestito sul sito del Ministero della Giustizia. Questo registro include tutte le azioni di gruppo introdotte ai sensi dell’articolo 16 della legge del 30 aprile 2025, comprese quelle pendenti, concluse o ritirate, con informazioni relative alle parti, alle violazioni contestate e agli esiti delle procedure.​
​
Questa sezione presenta i registri nazionali istituiti dagli Stati membri dell’UE conformemente alla RAD, la documentazione dell’Osservatorio relativa alle azioni di gruppo in Francia, nonché elenchi di azioni collettive presenti in alcuni paesi terzi selezionati, tra cui Regno Unito e Canada. Tuttavia, numerose giurisdizioni non hanno ancora adottato registri ufficiali centralizzati.

